Le roman catalan : les monastères de Ripoll et de Sant Joan de les Abadesses
Monastère de Ripoll
Le monastère de Santa María de Ripoll est un monastère bénédictin situé dans la ville de Ripoll. Il a été fondé vers 880 par le comte Wilfred le Velu et est devenu le lieu où reposent les restes mortels des comtes de Barcelone et de Besalú. Le monastère de Ripoll a réussi à être un centre culturel très important du Moyen Âge, avec une projection à la hauteur d’autres abbayes européennes. Au XIIe siècle, un nouveau portique a été réalisé sous la forme d’un arc de triomphe, considéré comme un chef-d’œuvre et une référence de l’art roman catalan. Il représente plusieurs sculptures parmi lesquelles se distinguent l’image centrale avec les Maiestas Domini, l’apostolat et des scènes de l’Ancien Testament. Depuis 1931, il est protégé après avoir été déclaré bien culturel d’intérêt national.
Monastère de Sant Joan de les Abadesses
L’église actuelle du monastère de Sant Joan de les Abadesses a été consacrée en 1150. Il présente donc les traits caractéristiques de l’art roman catalan, avec la singularité supplémentaire d’être l’un des exemples les plus beaux et les plus emblématiques de la grande architecture monumentale du XIIe siècle en Catalogne.
Mais l’enceinte monastique a évolué au fil de ses années d’histoire pour s’adapter aux besoins de la communauté et aux goûts artistiques du moment. Aujourd’hui, nous trouvons un cloître gothique datant du XVe siècle, un élégant bâtiment Renaissance attaché au transept sud de l’église et la chapelle dédiée à la Virgen de los Dolores, avec un dôme baroque exceptionnel exécuté entre 1714 et 1715. À l’intérieur de l’église, il y a des œuvres telles que le Saint Mystère, la seule descendance romane conservée in situ en Catalogne, et un retable gothique attribué à l’atelier de sculpteurs actifs à San Juan de las Abadesas au milieu du XIVe siècle. La bonne conservation architecturale est due aux restaurations que le temple a connues tout au long du XXe siècle.
Le Can Gasparó Hotel Rural & Restaurant est situé à 22 km de Ripoll et à 32 km de Sant Joan de les Abadesses.
Pour plus d’informations, visitez la page www.monestirderipoll.cat et www.monestirsantjoanabadesses.cat/monestir/
Le monastère de Santa María de Ripoll est un monastère bénédictin situé dans la ville de Ripoll. Il a été fondé vers 880 par le comte Wilfred le Velu et est devenu le lieu où reposent les restes mortels des comtes de Barcelone et de Besalú. Le monastère de Ripoll a réussi à être un centre culturel très important du Moyen Âge, avec une projection à la hauteur d’autres abbayes européennes. Au XIIe siècle, un nouveau portique a été réalisé sous la forme d’un arc de triomphe, considéré comme un chef-d’œuvre et une référence de l’art roman catalan. Il représente plusieurs sculptures parmi lesquelles se distinguent l’image centrale avec les Maiestas Domini, l’apostolat et des scènes de l’Ancien Testament. Depuis 1931, il est protégé après avoir été déclaré bien culturel d’intérêt national.
Monastère de Sant Joan de les Abadesses
L’église actuelle du monastère de Sant Joan de les Abadesses a été consacrée en 1150. Il présente donc les traits caractéristiques de l’art roman catalan, avec la singularité supplémentaire d’être l’un des exemples les plus beaux et les plus emblématiques de la grande architecture monumentale du XIIe siècle en Catalogne.
Mais l’enceinte monastique a évolué au fil de ses années d’histoire pour s’adapter aux besoins de la communauté et aux goûts artistiques du moment. Aujourd’hui, nous trouvons un cloître gothique datant du XVe siècle, un élégant bâtiment Renaissance attaché au transept sud de l’église et la chapelle dédiée à la Virgen de los Dolores, avec un dôme baroque exceptionnel exécuté entre 1714 et 1715. À l’intérieur de l’église, il y a des œuvres telles que le Saint Mystère, la seule descendance romane conservée in situ en Catalogne, et un retable gothique attribué à l’atelier de sculpteurs actifs à San Juan de las Abadesas au milieu du XIVe siècle. La bonne conservation architecturale est due aux restaurations que le temple a connues tout au long du XXe siècle.
Le Can Gasparó Hotel Rural & Restaurant est situé à 22 km de Ripoll et à 32 km de Sant Joan de les Abadesses.
Pour plus d’informations, visitez la page www.monestirderipoll.cat et www.monestirsantjoanabadesses.cat/monestir/
